Vernacular content consumption in India